Par le simple fait d’accéder au site de BELGOLUX FINANCE (www.belgolux-finances.com), l’internaute déclare avoir pris connaissance des informations ci-dessous et autorise BELGOLUX FINANCE à traiter les données à caractère personnel qu’il lui communique.

Conformément à la législation en vigueur, BELGOLUX FINANCE respecte la vie privée tant de l’internaute que de toute autre personne physique concernée.

 

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est BELGOLUX FINANCE, représenté par SORCE Salvatore, dont le siège est situé au 32 rue de Viville à 6700 Arlon (BELGIQUE).

 

Les données personnelles comprennent toutes les informations concernant une personne physique identifiée ou à identifier. Il s’agit principalement de:

- données d’identification telles que vos nom et prénom, adresse, date et lieu de naissance, adresse e-mail…

- données socio démographiques telles que votre situation familiale, état civil,…

- données relatives à vos produits et votre patrimoine

- données financières et transactionnelles relatives au paiement de votre crédit   

- données concernant vos revenus et vos charges

 

Le traitement des données personnelles comprend toute opération possible sur ces données, telles que leur collecte, leur enregistrement, leur utilisation ou leur conservation. BELGOLUX FINANCE traite vos données personnelles à fin de répondre à vos besoins financiers et/ou d’assurances et veille à ce que seules les données nécessaires soient traitées. Vos données ne sont jamais conservées au-delà du temps nécessaire au traitement pour lequel elles ont été collectées. Vous n’avez aucune obligation légale de nous transmettre vos données personnelles via notre formulaire de demande repris sur notre site internet mais en cas de refus, cela peut entraîner pour BELGOLUX FINANCE l’impossibilité d’entrer en relation ou de poursuivre cette relation avec vous.

 

Toute personne physique peut accéder aux données la concernant, traitées par BELGOLUX FINANCE, et, s'il y a lieu, demander la rectification des données erronées, en obtenir l’effacement, en limiter le traitement. Cette personne peut, à tout moment, s'opposer sur demande, au traitement à des fins de prospection commerciale (“marketing direct”) des données la concernant ou en demander leur transfert; il en sera tenu compte dans les meilleurs délais.

 

Dans son rôle d’intermédiaire de crédit et d’assurances, BELGOLUX FINANCE gère des données à caractère personnel.

​

Nous pouvons transmettre vos données à: 

- nos partenaires financiers qui peuvent les traiter au moyen d'une procédure automatisée:

• Elantis SA qui est responsable de traitement, et a son siège social établi, Rue des Clarisses 38 à 4000 Liège. Pour plus de détails quant aux traitements effectués par Elantis, vous pouvez consulter sa Charte Vie privée.

• Record Credits SA qui est responsable de traitement, et dont le siège est sis, avenue Marnix 24 à 1000 Bruxelles.

 

Record Credits traite vos données personnelles en tant que responsable de traitement. Les différentes catégories de données personnelles traitées sont les suivantes : Données d'identification, Données financières, Données sociodémographique, Données liées à votre comportement et à vos préférences en ligne, Données relatives à vos besoins et centres d'intérêt, Données audiovisuelles. Vos données personnelles sont traitées uniquement sur base d’un des fondements légaux suivants : pour conclure et exécuter un contrat avec vous ; pour se conformer aux obligations légales ; pour servir les intérêts légitimes de Record Credits. Un tel traitement des données peut être nécessaire pour maintenir de bonnes relations commerciales avec les clients et d’autres personnes concernées. Il est aussi possible que Record Credits procède au traitement des données personnelles afin de prévenir et de combattre la fraude et pour préserver la sécurité des opérations ; lorsque vous avez donné votre consentement. Le consentement est toujours donné pour un traitement bien défini et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Record Credits transmet ces données aux intermédiaires de crédit, aux autorités de contrôles et aux organismes de surveillance lorsqu’il y a une obligation légale, ainsi qu’aux autres entités du groupe ING.

 

Vos données peuvent également être transmises à l’assureur crédit Atradius Crédito y Caución S.A. de Seguros y Reaseguros, division ICP (« Atradius ICP* ») qui les traite afin de déterminer si Record Credits peut bénéficier d’une assurance-crédit et pour exercer son activité réglementée d’assureur-crédit. Atradius ICP agit en tant que responsable du traitement de vos données à caractère personnel. Celui-ci conservera vos données jusqu’à l’extinction des délais de prescription (10 ans). Il pourra conserver vos données au-delà de ce délai, mais uniquement à des fins statistiques. Si vous souhaitez obtenir plus d’information sur les traitements des données à caractère personnel par Atradius ICP, vous pouvez consulter la page relative à la protection des données à caractère personnel de son site web https://www.atradiusicp.com ou contacter son délégué à la protection des données par courrier ou par courriel à dataprotection.icp@atradius.com

​

L’ensemble des données personnelles sont en principe conservées pour une durée de 2 ans pour les prospects et de 10 ans à dater de la fin de votre crédit s'il a été accepté. Vous bénéficiez des droits suivants: droit d'accès, droit de rectification ou d'effacement, droit de portabilité. Pour plus d'informations, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Record Credits (Privacy Statement) https://www.recordcredits.be/fr/rgpd ou vous pouvez également joindre Record Credits à l’adresse suivante: Record Credits Privacy Office avenue Marnix 24 1000 Bruxelles ou privacyoffice@recordcredits.be.

 

En cas de contestation relative au traitement des données personnelles, vous avez la possibilité d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle à l'adresse suivante: Autorité de protection des données, Rue de la Presse 35 à 1000 Bruxelles.

• Alpha Credit S.A. qui est responsable du traitement, et qui est situé Montagne du Parc 8 Boîte 3 - 1000 Bruxelles.

 

- et/ou à nos partenaires d’assurances:

• Afi-Esca qui est situé Chaussée de Nivelles 81 à 1420 Braine-L’Alleud.

• Cardif qui est situé Rue Montagne du Parc 8 Boîte 2 - 1000 Bruxelles.